Hatena::Groupogijun

ogijunの日記 このページをアンテナに追加 RSSフィード

2009-12-04

Gnnに対抗するには

19:15 | はてなブックマーク - Gnnに対抗するには - ogijunの日記 Gnnに対抗するには - ogijunの日記 のブックマークコメント

現在のWebのありのままを反映したGoogle日本語入力(なんかGnnと略すらしい?)に対抗するために、Web全体ではなくその中でも自分に関係が深いものからは強い影響を受けるという要素を入れた「Facebook日本語入力」というのを考えてみる。いやまあmixi日本語入力でもなんでもいいんだけど。要するにSocial日本語入力。自分のお友達とか、お友達周辺で起きてる出来事などを優先して変換候補に挙げる。また、お友だちがよく使う言い回しなどが自然と使われやすくなる。例えば「ちじょう」とタイプしたときにsocial graphの内容によって「の星座」と補完されるか「の星」と補完されるかが決まる。

って半分与太で考えたんだけど、これって親しい人とか好きな人とかの口調とかボキャブラリとかをつい真似てしまうという自然な行為の書き言葉版の類似なので、とてもいい感じな気がしてきた。もともとことえりは届いたメールとかからせっせと単語を学習するようになっているが、それをさらに推し進める感じ。いまだったらtwitterだけ見ててもかなり直近の変換候補は補えそうだな。おもろいかも。やりたくなってきた。

トラックバック - http://ogijun.g.hatena.ne.jp/ogijun/20091204